Select Page

Auteur : lusopassion

1968, le disque Tropicalia assoit le manifeste du Tropicalisme 🗓 🗺

Conférence par Luiz Ferreira 2018 est l’année des 50 ans du lancement du disque (33tours)  « Tropicalia », dans lequel on retrouve de futurs grands noms de la chanson brésilienne comme Caetano Veloso, Gilberto Gil ou encore Gal Costa. Il assoira le manifeste du Tropicalisme et influencera fortement la scène artistique brésilienne. Le mouvement tropicaliste représenta une réaction radicale de la jeunesse brésilienne au coup d’Etat de 1964 qui installa la dictature au pouvoir. Très engagé politiquement, ce mouvement anima avec force les manifestations des étudiants lors du « mai 68 » brésilien. Cette conférence est animée par Luiz Ferreira, universitaire brésilien,...

Lire la suite

Deux ans de coup d’État au Brésil. Quel avenir pour la démocratie? 🗓 🗺

Table ronde organisée par l’Association pour la recherche sur le Brésil en Europe (ARBRE) et l’IHEAL   Deux ans après la destitution de la présidente Dilma Rousseff, quel avenir pour la démocratie brésilienne ? La condamnation et l’emprisonnement de Lula, l’assassinat de Marielle Franco, la montée en puissance de l’extrême droite et de factions évangélistes, les manquements répétés à l’État de droit nourrissent une profonde crise politique, économique et sociale. Quatre mois avant les élections présidentielles, cette table ronde vise à analyser les dynamiques de la séquence politique actuelle et à comprendre les ressorts de la dégradation de la...

Lire la suite

Dança em trânsito 🗓

Performances d’artistes brésiliens. Le temps d’un week-end,  Dança em trânsito ( Danse en transit )   s’exporte en France, dans plusieurs lieux du 10ème arrondissement. Dança em trânsito est un  festival et un projet artistique basé sur la rencontre de groupes de danse du monde entier, encourageant un dialogue à travers le langage de la danse. Dança em trânsito présente des performances à la fois dans des espaces conventionnels comme des théâtres, des centres culturels,  mais aussi sur l’espace public en envahissant places, escaliers, trottoirs et parcs. Dança em trânsito est un festival pluriel et itinérant au Brésil se déroulant dans 4...

Lire la suite

Saveurs du Brésil 🗓 🗺

2ème édition Un week-end dédié au Brésil, c’est ce que propose l’association ArtBrésil en organisant la deuxième édition des Saveurs du Brésil. Le marché Saveurs du Brésil signifie, pour ses organisateurs, un voyage dans les cuisines des grand-mères brésiliennes qu’elles soient indigènes, africaines, européennes et arabes, et est aussi une invitation adressée aux Français pour une immersion dans la  culture brésilienne, dans une ambiance conviviale et joviale. Une quarantaine d’exposants couvrant la gastronomie, l’artisanat, le tourisme, la mode et les services, vous ouvriront leurs stands. Du côté animation des artistes brésiliens viendront animer l’évènement, et des ateliers de cuisine seront proposés aux visiteurs. La nouveauté cette année est la présence...

Lire la suite

Quatuor de guitares Concordis 🗓 🗺

Concert du quatuor de guitares Concordis, avec Pedro Rufino, Jorge Pires, João Nunes et Eudoro Grade. Récital Rencontres avec des œuvres de Stephen Goss, Roland Dyens, Carlos Paredes et José Afonso. 16h Entrée libre et gratuite dans la limite des places...

Lire la suite

Tenue 🗓 🗺

Performance, présentation de maquette Passion Passion est un groupe de vingt personnes qui ne se connaissaient pas, ou peu. De leur rencontre est née une urgence de danser ensemble. Elles partagent toutes le besoin d’occuper des espaces, de les traverser, de les vivre et de les mettre en mouvement par leurs corps. Chorégraphie : Alice Martins. Danseurs : Jeanne Alechinsky, Odélia B., Lorenz-Jack Chaillat, Aïko Cortés, Elisa Denève, Julien Deransy, Doriane Hugues, Morgan Gilbert, Jérémy Landes, François Marry, Alice Martins, Anton Moglia, Noémie Monier, Élodie Paul, Aimée Rose Rich, Anne Rousseau, Singeon, Nastassja Swierczynski, Camille Victorine.   Dans le...

Lire la suite

Donner de la voix ! Et si on chantait ? 🗓 🗺

Chants connus et moins connus en portugais et en français, quelques poèmes aussi, autour des saveurs des sons, celles des verres et des pastéis de nata…   Comme à Lisbonne 37 Rue du Roi de Sicile, 75004 Paris Dimanche 17 juin – 15h   Dans le cadre du festival « Parfums de Lisbonne » Parfums de...

Lire la suite

Parfums de Lisbonne 🗓

Festival d’urbanités croisées en Paris et Lisbonne 12ème édition « A contre temps / Em contratempo »    Cela fait depuis 12 ans  que la compagnie de théâtre Cá e Lá organise  au cœur de Paris et de Lisbonne ce festival pluridisciplinaire : théâtre, poésie, danse, musique, cinéma, arts plastiques. Cette  année le festival est placé sous le thème : « Échapper au confinement de l’apparente évidence », et s’attache à présenter  l’œuvre d’artistes dissonants, qui se démarquent de l’ensemble et du consensus. Performances, installations, séances de lecture, petits formats en extérieur et dans divers lieux proposeront au spectateur d’écouter et de voir des paroles d’auteurs sortant du lot. Programme...

Lire la suite

21ème concours de poésie lusophone 🗓 🗺

Thème du concours : A coragem Le concours de poésie est ouvert à tous. Chaque candidat est affecté à un groupe en fonction de son niveau d’étude ou de son page. – groupe 1 : de la 6e à la 4e – groupe 2 : de la 3e à la terminale – gorupe 3 : étudiants et adultes Les poèmes doivent être écrits en portugais.   S’inscrire auprès de l’Association Culturelle Portugaise de Neuilly-sur-Seine Inscriptions jusq’au 29 avril 2018 2bis, rue du Château – 92200 Neuilly-sur-Seine Tél : 01 55 62 62 50 / 06 18 89 05 15...

Lire la suite

Marco Ramazzotti – Angola : Pourquoi ont-ils combattu ? 🗓 🗺

Pourquoi ont-ils combattu ? Une analyse des raisons profondes du combat de trois mouvements de libération d’Angola.   L’anthropologue Marco Ramazzotti se propose d’interroger la culture des trois principaux groupes culturels angolais pour comprendre l’origine et les raisons de la guerre entre 1975-2002. Il s’agit de raisons claniques? Religieuses? Ethniques ? De influences internes ou externes ? Il se servira de son expérience de terrain et de sa fonction de fonctionnaire de l’état angolais pour tisser un panorama.   Fondation Calouste Gulbenkian 39 Boulevard de la Tour Maubourg,  75007 Paris Salle de conférences Entrée...

Lire la suite

Paris-Lisbonne : un dialogue capital 🗓 🗺

Colloque international Ce colloque se propose de mettre en évidence des parcours de vie, artistiques, littéraires et culturels, de Portugais(es) ayant vécu à Paris entre le XIXe et les XXIe siècles et qui ont trouvé dans la capitale française un espace de création, de liberté ou une source d’inspiration. En partenariat avec Camões-Instituto da Cooperação e da Língua, la Maison du Portugal-André de Gouveia, CRILUS/Université Paris Nanterre et l’Université Paris Sorbonne   Programme du colloque Jeudi 7 juin – DÉLÉGATION DE LA FONDATION CALOUSTE GULBENKIAN 9h15 Accueil des participant.e.s 9h30 OUVERTURE DU COLLOQUE : M. Miguel Magalhães (Directeur de...

Lire la suite

Barbecue gaucho 🗓

L’Association Sol do Sul vous donne rendez-vous le dimanche 17 juin pour partager un délicieux barbecue gaucho en famille et entre amis ! Ce savoureux repas, qui sera organisé dans le 14e arrondissement, sera l’occasion de fêter les 15 ans de l’association. Le barbecue sera servi comme lors des dimanches gaúchos, convivial et décontracté. Une activité parfaite pour toute la famille. Vous pouvez apporter votre maté ou de votre jeu de cartes ! Tarif : 25€ par personne/Adulte. 10€ pour les enfants entre 6 et 12 ans (inclus). Gratuit pour les moins de 5 ans.   Ce prix inclut : Barbecue...

Lire la suite

Grande Mateada des 15 ans de Sol do Sul 🗓 🗺

Que vous soyez des amateurs de maté ou non, l’association Sol do Sul vous propose  de partager un bon « chimarrão » (maté en portugais) entre amis et en famille. Si vous ne connaissez pas encore le maté, c’est le moment d’y goûter et découvrir tous les secrets de cette boisson typique du Sud du Brésil. Cette « Grande Mateada » qui s’inscrit dans le cadre de la 5e édition de la Semaine de l’Amérique Latine et des Caraïbes 2018 (#SALC) organisée par le Ministère de l’Europe et des affaires étrangères, est l’occasion de fêter les 15 ans de...

Lire la suite

1964 : La dictature brésilienne et son legs

1964 : la dictature brésilienne et son legs, cinquante ans après le coup d’État militaire, le Brésil se souvient. À l’occasion du cinquantième anniversaire du coup d’État militaire au Brésil, un colloque est organisé  en 2014 à Paris, réunissant les plus grands spécialistes de la question. Abordant des sujets aussi divers que la torture, le rôle des pays occidentaux, la vie culturelle, ou encore les missions d’infiltration, ce livre nous raconte les heures les plus sombres de la dictature et ce qu’il en reste aujourd’hui dans la société. Corruption, peurs, haines, et violences : même en 2018, la société...

Lire la suite

Fête de la musique : Musiques de Fado et Vins du Portugal 🗓 🗺

Concert-Dégustation Musiques et vins. Chaque soirée est accompagnée de 4 vins en dégustation autour du thème musical.   Le 21 Juin le thème présenté sera le fado, la dégustation se déroulera en salle Adélaïde, autour du Portugal .   Institut Supérieure Clorivière 119 boulevard Diderot 75012 Paris Téléphone : 0147834249   Tarifs : tarif normal : 35€ tarif couple : 60€ Tarif groupe de 4 personnes : 120€     Réservez vos billets sur  : http://www.cloriviere.paris...

Lire la suite

Made in Portugal 🗓 🗺

Exposition street-art Cette exposition est organisée dans le cadre de la Lusoscopie GCA Gallery Paris présente « Made in Portugal », une liste non exhaustive d’artistes les plus influents de la scène du street-art portugaise. Nés pour la plupart au début des années Hip-Hop, l’influence de l’art urbain nous est transposée ici dans des univers multiples aux techniques artistiques bien distinctes : pochoirs, collages, pinceaux, bombes aérosols, assemblages… En provenance de plusieurs régions du Portugal, les 7 artistes nous proposent des couleurs éclatantes et nous transposent l’univers aussi chaleureux que vivant de leur pays. Malgré leurs racines communes, leurs expériences internationales et artistiques...

Lire la suite

Mata Teu Pai / Tue Ton Père de Grace Passô avec Chuca Toledo 🗓 🗺

Lecture en portugais. Le Centre Culturel du Brésil, en partenariat avec Chuca Toledo et la Semaine de L’Amérique Latine et des Caraïbes, propose la lecture mise en espace de l’œuvre théâtrale Tue Ton Père/Mata Teu Pai de Grace Passô. La lecture se fera en Portugais par Chuca Toledo. Avec « Tue Ton Père », Passô s’est éloignée de la route ouverte par Euripide pour se concentrer dans la force de l’insubordination du personnage et dans une possible transposition au présent. C’est comme si Médée pouvait traduire la dimension indomptable des femmes de nos jours. C’est la vision de ces...

Lire la suite

Regards sur le cinéma lusophone 🗓 🗺

Les « Regards sur le cinéma lusophone » (séances  2, 9 et 16 juin) sont réalisés en collaboration avec le Centre culturel Camões/Ambassade du Portugal, Chaire Lindley Cintra-Université Paris Nanterre, lectorat de portugais de l’Université Paris 8 et de Camões – Instituto da Cooperação e da Lingua. Samedi 2 juin 11h Film : Tous les rêves du monde de Laurence Ferreira Barbosa (2017) Conférence – débat avec la réalisatrice, discutante, Graça Dos Santos. Samedi 9 juin 11h Film : Lettres de la guerre  de Ivo Ferreira (2016) Conférence – débat avec Jacques Lemière Samedi 16 juin 11h Film : Saint Georges (São Jorge) de Marco Martins (2016)...

Lire la suite

Brésil et France fêtent la Musique 🗓 🗺

Concerts, rodas, etc…. Invité d’honneur: Philippe Baden Powell, Etienne Avronsart (musiques du monde, tambours vegan) Duo Karine Huet/Valérie Marienval ( samba, choro, MPB…) Roberto de Oliveira Quartet (choro)   Miqinhos , stand d’artisanat vegan Restauration , spécialités brésiliennes Tombola   Organisé par Tempo do Brasil et Centre Culturel du Brésil A l’Espace Krajcberg 21 Avenue du Maine, 75015 Paris A partir de 18h. Renseignements : 07 80 82 59 19 / 07 83 05 43...

Lire la suite

Lusoscopie

Les mois de mai et de juin sont placés sous le signe de la  Lusoscopie ,  initiée par le Centre culturel Camões à Paris, avec l’Ambassade du Portugal en France. Tout le long de ces deux mois,  plusieurs expositions sont organisées  pour mettre en évidence l’importance de la création portugaise sur le marché de l’art international et dans le paysage culturel français. Cete année ce sont 14 artistes qu’on pourra retrouver au fil de ces expositions :  Carrilho da Graça, José Loureiro, Borderlovers, Carlo No, Vihls, Pantónio, Nuno Viegas, João Samina, Mr Dheo, Akacorleone, Gonçalo Mar, Mário Belém, Adriana...

Lire la suite

À VOIX VIVES avec le poète António Carlos Cortez 🗓 🗺

Rencontre / Lecture / Atelier Des collégiens, des étudiants, des enseignants, des bibliothécaires, des comédiens se rencontrent autour du poète portugais António Carlos Cortez qui sera présent. Il s’agit d’aborder la poésie autrement, d’en faciliter le libre accès au-delà des âges, des cultures et des langues : le poème avec corps et voix en mouvement, en dialogues plurilingues. António Carlos Cortez Poète, critique de poésie et essayiste. Il est également professeur de littérature portugaise et de portugais au Colégio Moderno de Lisbonne. Entrée libre Conférence organisée dans le cadre du festival Parfums de Lisbonne Parfums de Lisbonne  ...

Lire la suite

Noir – Adriana Molder 🗓 🗺

Exposition Noir d’Adriana Molder, Dessins à l’encre de Chine.   Née en 1975 au Portugal, Adriana Molder a obtenu un diplôme en scénographie en 1997 et un diplôme en beaux-arts en 2002 à Lisbonne. Elle a terminé ses résidences au Kunstlerhaus Bethanien (Berlin) et au Budapest Caleria (Budapest). En 2007, elle a remporté le prestigieux prix Herbert Zapp à Berlin. Ses expositions personnelles ont été présentées à l’Espace d’Art Contemporain Casa da Cerca (Almada), à la Fondation Vieira da Silva (Lisbonne) et au Musée des Beaux-Arts des Asturies (Oviedo). Son travail est également exposé dans les collections de Banco Espirito Santo,...

Lire la suite

Trésors du classique sacré brésilien 🗓 🗺

Loin des rythmes endiablés des danses, mais inspirée par des mélodies populaires très chantantes, la musique sacrée brésilienne du début du dix-neuvième siècle est très proche du clacissisme  européen représenté par Haydn et Mozart. L’ Ensemble choral Philomèle espére vous faire découvrir que cette musique n’est pas d’une qualité inférieure à celle de ses modèles européens, que son côté plaisant n’empêche pas une grande profondeur, que sa variété mélodique n’a d’égale que sa richesse harmonique, autant dans les motets, souvent assez courts pour se conformer aux usages liturgiques, que dans l’exceptionnel Requiem de Nunes Garcia, dont le chef d’œuvre révèle un grand maître, encore...

Lire la suite

Exposition Isótopo – José Loureiro 🗓

Exposition de peinture  – Première exposition personnel en France du peintre José Loureiro. Cette exposition est présentée dans le cadre de Lusoscopie – artistes portugais à Paris Depuis plus de 30 ans, le peintre portugais José Loureiro déploie un corpus d’œuvres, dessins et peintures, que lui-même caractérise par trois noms assez mystérieux : « bouvreuil », « filament » et « arceau ». « Bouvreuil » : évident quand on examine les couleurs et les formes de ce petit oiseau, alerte et courageux. « Filament », car, au delà de la matérialité de la lumière, c’est sa fragilité, son grésillement que veut peindre Loureiro....

Lire la suite